USA

7:37AM Thursday, Apr 21, 2005

17 человек погибли при взрыве автобуса на территории штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке, еще один человек убит в самом здании, а белая женщина берет правосудие в собственные руки и пытается убить чернокожего диктатора. Если вы решили, что пропустили эти сенсационные новости, успокойтесь. Эти страсти-мордасти представлены лишь на киноэкране, в политическом триллере "Переводчица! (The Interpreter) режиссера Сиднея Поллака. Его премьерный показ открыл Четвертый международный кинофестиваль в Трайбеке, который продлится до 1 мая. В главных ролях — Николь Кидман и Шон Пенн.

Как считают обозреватели, первый снятый на территории ООН художественный фильм может стимулировать доброжелательное внимание публики к этой организации, которую в последнее время нещадно критикуют за разные прегрешения. "Мы надеемся, что люди захотят познакомиться поближе с нашей организацией", — говорит представитель ООН Шаши Тарур, который приложил усилия, чтобы выбить из генерального секретаря ООН Еофи Аннана согласие на съемку.

Ранее ООН проявляла упорную неуступчивость, отказывая кинематографистам в праве снимать фильмы в здании штаб-квартиры и на прилегающей территории. Скажем, отказали даже маститому Альфреду Хичкоку, который хотел снять эпизод в гостиной для делегатов для фильма "К северу от Северо-Запада". Поллаку разрешили снимать не только в этой гостиной, но и на Генеральной Ассамблее, в Совете Безопасности, в коридорах, других служебных помещениях и в саду.

Кидман играет переводчицу из воображаемой африканской страны с нестабильным режимом. Она случайно узнает о зловещем заговоре с целью убийства лидера этой страны. Лидер должен выступить на Генеральной Ассамблее, где заговорщики и собираются с ним разделаться. Пенн играет агента Секретной службы, скептически относящегося к сообщению перевочицы.

На премьеру в роскошный кинотеатр "Зигфилд" пришли, среди многих знаменитостей, Кофи Аннан, медиа-магнат Тед Тернер, актриса Наоми Уоттс и со-организатор фестиваля Роберт Де Ниро. Фестиваль в Трайбеке продлится 13 дней. Здесь состоятся 59 мировых премьер. А всего покажут более 250 фильмов. В эклектичной программе – ленты самых разных жанров и стилей, от крупнобюджетных блокбастеров чисто голливудского толка до авангардных опусов нью-йоркских "независимых".

Сотни зевак и папарацци столпились у входа в "Зигфилд", чтобы хотя бы одним глазком взглянуть на Кидман, которая прошла по красному ковру в черном плаще от "Лавин" и в бледно-розовых туфлях на высоких каблуках.

Кроме просмотров, запланированы дискуссии и встречи с мастерами кино. Их открыл Поллак, рассказавший о своих фильмах, в том числе о таких известных, как "Из Африки" и "Тутси". Его примеру последуют Питер Гринуэй и Альфонсо Куарон.

"Мы представляем как бы два фестиваля в одной упаковке, — сказала Джейн Розентал, основавшая киносмотр в 2002 году вместе с Де Ниро. — Мы хотим сделать праздник для всех любителей кино, невзирая на возраст". Фестиваль, проходящий в нескольких залах Нижнего Манхэттена, поставил перед собой цель оживить культурную жизнь этого района Нью-Йорка после спада из-за терактов 11 сентября 2001 года.

Каждый день пройдет примерно 40 показов. Среди премьер критики обращают внимание на фильм "Great New Wonderful", в котором рассказывается о пяти отдельных человеческих судьбах, связанных с трагедией 11 сентября. В ролях — Мэгги Гилленхаал, Эди Фалко и Тони Шалхауб.

В рамках фестиваля в Трайбеке пройдет американская премьера российского фильма "Ночной дозор" (Night Watch) Тимура Бекмамбетова, купленного для американского проката фирмой "Фокс серчлайт". Фантастический триллер, снятый по заказу телеканала ОРТ, был выдвинут от России на "Оскара" в категории "лучший иностранный фильм", но в пятерку номинантов не попал. На экраны США его планируют выпустить 29 июля.

Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, Россия

Рассылки:
  Новости-почтой
  TV-Программа
  Гороскопы
  Job Offers
  Концерты
  Coupons
  Discounts
  Иммиграция
  Business News
  Анекдоты
Многое другое...