Совет по стандартам вещания Канады (Canadian Broadcast Standards Council) признал хит 1985 года "Money for Nothing" британской группы Dire Straits оскорбительным для геев из-за присутствия в нем слова "faggot", в североамериканском сленге обозначающего презрительное обращение к человеку нетрадиционной сексуальной ориентации. Радиостанциям Канады отныне запрещено воспроизводить "Money for Nothing" в ее оригинальном виде. Решение опубликовано на сайте организации.
Жалоба на песню поступила в Совет в феврале прошлого года от человека, назвавшего себя представителем LGBT-сообщества, объединяющего представителей сексуальных меньшинств. Он, услышав по радио один из куплетов "Money for nothing", счел его непристойным. Совет, проведя анализ текста песни, пришел к выводу, что "транслируемая по радио песня должна отображать ценности 2010 года, а не 1985 года".
Отметим, что "Money for Nothing" в ее оригинальном виде получила премию "Грэмми" как лучшая запись года. Именно показом клипа на эту песню в 1985 году открыло свое вещание европейское подразделение MTV.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Путин: рост тарифов ЖКХ не может превышать 15%
Всемирный банк предсказывает замедление роста экономики
Мир движется к шоковому скачку цен на продовольствие
"Аэрофлот" предлагает пострадавшим пассажирам ваучер на перелет
"Транснефть" обвиняет блогера Навального: он мешает ей строить
Европейские банки отказываются финансировать строительство трассы через Химкинский лес
Президент раскритиковал правительство за задержку законопроекта о фирмах-однодневках
Одинцовский суд взыскал с шурина Лужкова Виктора Батурина почти 100 миллионов рублей
ВТБ и ММВБ стали стратегическими партнерами в проекте электронной торговой площадки "Госзакупки"
"Транснефть" рассчитывает завершить переговоры о поставках нефти в Белоруссию до конца недели
Глава ФАС по-прежнему считает плату за роуминг в России высокой
Доллар рухнул на 31 копейку, рубль продолжает расти к бивалютной корзине
Задолженность подмосковного региона практически сравнялась с его доходами
Китай испытывает дефицит наличных денег
Среди покупателей "Банка Москвы" появилась итальянская группа Unicredit
Меркель: Германия поддержит любые меры, направленные на поддержку евро
| |
|