|
В Испании выбрали лауреатов ежегодной премии Фонда Бориса Ельцина, вручаемой за лучший перевод произведения русской литературы на испанский язык, сообщает ИТАР-ТАСС. Церемония награждения пройдет 11 марта в посольстве России в Мадриде.
Обладателями премии стали Юлия Добровольская и Хосе Мария Муньос Ровира за перевод "Дня опричника" Владимира Сорокина. Также будет награжден Фернандо Отеро, который перевел "Очарованного странника" Лескова.
В этом году премия особенность премии в том, что она вручается в Год России в Испании и Год Испании в России. В рамках перекрестного года проводится множество культурных мероприятий, одним из наиболее интересных является выставка шедевров музея Прадо в Эрмитаже, открывшаяся в конце февраля.
Фонд Ельцина вручает награды не только в Испании; также премии за лучшие переводы русской литературы присуждались в Индии, Италии и Азербайджане. Кроме того, Фонд выступает партнером "Русской премии", учрежденной "Институтом евразийских исследований" и вручаемой писателям, живущим за рубежом и пишущим по-русски, и ряда других литературных премий.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
•
Москва и Минск дали зеленый свет строительству АЭС в Белоруссии…
• Китайский миллиардер повторно урегулировал бизнес-конфликт с 17 детьми…
• "Аэрофлот" заплатил за 8 лайнеров Boeing в 2 раза меньше каталожной цены…
•
РЖД может отказаться перевозить пассажиров, не прошедших досмотр службами безопасности…
•
Лукашенко предложил "Сбербанку" любые проекты на выбор и свою поддержку…
•
Европа утвердила второй блок санкций против Ливии…
•
Байден исправит ошибки прежней администрации
…
•
Сурков желает видеть бренд "Сколково" мировым…
•
Газета "Коммерсант" сначала обвинила блоггера Навального в клевете на "Транснефть", потом извинилась…
• Глава X5 ушел в отставку…
• Российские компании обяжут очитываться по международным стандартам…
• "Газпром" получил возможность добывать газ в Северном море…
• "Лукойл" признал убыток в 164 миллиона долларов от обесценивания активов…
• "МегаФон" заявил о рекордной выручке в 2010 году…
• Издатель Bild будет покупать бумагу у России…
•
"Аэрофлот" покупает восемь Boeing 777 за 1,15 млрд долларов…
| 
