|
Континентальная хоккейная лига (КХЛ) разрешила игроку подмосковного "Атланта" Алексей Ковалеву выступать под фамилией Kovalev (в латинской транскрипции), сообщает официальный сайт КХЛ. Ранее Ковалеву предложили играть под фамилией Kovalyov, но нападающий категорически отказался, заявив, что это не его фамилия.
По словам президента КХЛ Александра Медведева, игрок, "видимо, предпочитает быть в латинской транскрипции Ковалевым, а не Ковал вым". С учетом пожеланий Ковалева, а также истории его многолетней истории выступлений в НХЛ хоккеисту разрешили играть под фамилией Kovalev.
В сообщении на сайте КХЛ подчеркивается, что в соответствии с правилами транслитерации, принятыми в лиге, фамилия Ковалева должна писаться Kovalyov. "Реформу" написания российских фамилий начала Международная федерация хоккея с шайбой (IIHF) после чемпионата мира 2011 года.
Ковалев узнал о том, что ему предстоит играть под фамилией Kovalyov, 19 августа перед товарищеским матчем с "Ак Барсом". В этой встрече ему пришлось играть под фамилией Kovalyov, так как другого свитера у него не было. "Атлант" отправил в КХЛ запрос, и лига разрешила Ковалеву "сменить фамилию".
С 1992 по 2011 годы Ковалев играл в НХЛ, и там его фамилию всегда писали Kovalev. Так же фамилия нападающего писалась, когда он играл за сборную России на международных турнирах.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
• Самый богатый человек мира докупил себе акций The New York Times…
•
Доллар упал на 1 копейку, евро прибавил 21…
•
Золото поставило новый рекорд, платина - на трехлетнем максимуме…
•
Экс-президент Украины Виктор Ющенко рассказал о газовых соглашениях с Россией: Тимошенко собиралась "кинуть" Путина…
• Основатель "Эльдорадо" вышел из бизнеса в России…
•
Франция примет участие в конкурсе на строительство скоростной магистрали Москва-Петербург…
•
Бородин считает, что Банк Москвы никогда не нуждался в помощи государства…
• Qiwi разместит свои терминалы в Европе и США…
•
Обама верит, что США не угрожает новый экономический спад…
•
Таможенный союз обойдется России в 37 млрд рублей потерянных пошлин ежегодно…
•
Fitch понизил рейтинг "Норникеля" до "мусорного"…
• Новый транспортник Boeing получил разрешение на эксплуатацию…
•
Российские индексы к концу торгов почти отыграли потери дня, но из "красной" зоны не выбрались…
•
"Боржоми" может купить российская компания…
•
Австрия предложила свой план спасения Греции…
•
ФАС разрешила "Аэрофлоту" купить авиакомпанию "Россия"…
| |
|
