В Британской библиотеке нашли скетч "Зонтики" (Umbrellas) драматурга Гарольда Пинтера, который хранился там на протяжении полувека. "Зонтики" были частью сценария, написанного 29-летним Пинтером, по которому в 1960 году в театре Nottingham Playhouse поставили спектакль "Между нами" ('You, Me and the Gatepost'). Как пишет The Guardian, постановка шла только один вечер.
Текст скетча опубликован на сайте газеты. Как отмечает издание, найденный фрагмент по стилю является очень "пинтеровским", и его авторство в том случае, если бы оно было не известно, легко можно было бы восстановить, подсчитав, например, количество пауз - в небольшом скетче их 12.
Действие истории разворачивается на террасе большого отеля - двое мужчин загорают и обсуждают зонтики: как хороши они при палящем солнце и дожде.
Вдова Гарольда Пинтера Антониа Фрейзер (Antonia Fraser) рассказала, что не имела никакого представления о существовании данной рукописи, но в семье все обрадовались этой находке. По словам Фрейзер, родственники Пинтера хотели поставить скетч дома и даже спорили, кто какого персонажа будет играть.
Личный архив Гарольда Пинтера, получившего Нобелевскую премию по литературе в 2005 году, хранится в Британской библиотеке с 2007 года. Библиотека его выкупила после смерти писателя.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Российский МИД рассчитывает "завершить эпопею" со вступлением в ВТО в ближайшие дни
Билет на первый рейс "Лайнера мечты" продали за 34 тысячи долларов
Демпинг и валютные колебания создают проблемы для российских туроператоров
ТНК-ВР никак не определится, присоединяться ли к иску против британской "матери"
Минтранс решил отзывать лицензии у непунктуальных авиакомпаний
"Алроса" сбывает непрофильные активы перед выходом на IPO
Берлускони отмежевался от партнеров: Европа не должна поучать Италию
Пиво может перестать считаться алкоголем в Таможенном союзе по требованию Белоруссии
Предпринимателей не будут карать за плохие намерения
Минтранс принудительно приучает авиакомпании к пунктуальности
"Алроса" продаст свой газовый бизнес перед IPO
Норма беспошлинного ввоза товаров увеличена до 10 000 евро
Держатели греческого долга могут потерять более половины своих инвестиций
ТНК-BP отказалась требовать с британцев 13 миллиардов долларов
В Индии ювелирные украшения будут продавать через автоматы
ФАС заподозрила "Уралкалий" в завышении цен
|