|
Два романа Александра Солженицына впервые были опубликованы на китайском языке. По словам вдовы писателя Натальи Солженицыной, которые приводит телеканал "Культура", в Китае вышли "Архипелаг ГУЛАГ" и "В круге первом".
Наталья Солженицына встречалась 31 января с читателями петербургской Российской национальной библиотеки, где рассказала, что за три года после смерти писателя его произведения были переизданы десятки раз во многих странах мира. Лидером по числу переизданных книг она назвала Францию.
Вдова Солженицына подарила РНБ сокращенный вариант романа "Архипелаг ГУЛАГ", который был адаптирован для школьников и впервые опубликован в 2010 году. Кроме того, Солженицына передала в дар библиотеке каталог одной из выставок рукописей и вещей писателя, которая проходила летом в музее Бормера в Женеве.
В настоящий момент Наталья Солженицына работает над тридцатитомным собранием сочинений писателя. При его жизни успело выйти 11 томов, после смерти было выпущено еще 4.
Роман "Архипелаг ГУЛАГ" в 2009 году по решению министра образования Андрея Фурсенко был включен в обязательную школьную программу по литературе. Изначально предполагалось, что школьники будут читать фрагменты из романа, однако Наталья Солженицына сократила произведение более чем в четыре раза, но при этом сохранила структуру романа и непрерывное повествование.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
•
Деми Мур возвращается к полноценной жизни с помощью Каббалы…
• Сценарист "Гран Торино" поработает над римейком "Робокопа"…
•
В Поднебесной узнали, что такое ГУЛАГ, из первых уст: книги Солженицына перевели на китайский…
• Ридли Скотту предложили поставить картину по сценарию Кормака Маккарти…
•
Garbage выпускает 15 мая свой первый за 7 лет альбом Not Your Kind Of People и едет в Россию…
•
84-ю церемонию вручения премий "Оскар" доверили вести собаке…
•
Исполнитель главной роли в нашумевшем "Артисте" подписал выгодный контракт в Голливуде…
•
Американский моряк написал книгу о тайных гомосексуалистах и лесбиянках Голливуда…
•
Чурикову могут выписать из больницы в первых числах февраля…
•
В топ-25 самых сексуальных мужчин мира вошли актеры и один футболист…
• В кинотеатре ivi.ru появится платный контент…
• Руни Мара снимется у Стивена Содерберга…
•
Кандидат в президенты США Ньютон Гингрич обвинен в присвоении музыки из "Рокки 3" …
• Пес Угги поможет Билли Кристалу провести оскаровскую церемонию…
•
Кира Найтли призналась, что побороть дислексию ей помог сценарий Эммы Томпсон по книге Джейн Остин "Разум и чувства"…
• Вера Фармига сыграет вокалистку Fleetwood Mac…
| 
