В Южной Корее запретили роман маркиза де Сада "120 дней Содома", сообщает Agence France-Presse 19 сентября со ссылкой на представителя государственной комиссии по издательской этике Чан Тхак Хван.
"Значительная часть книги в высшей степени непристойна и жестока, в ней упоминаются акты садизма, инцест, скотоложество и некрофилия", - заметил Чан Тхак Хван. Помимо этого, признать книгу "вредоносной" комиссию побудило описание секса с детьми, встречающееся в романе.
Запрет "120 дней Содома" - первый с 2008 года запрет, наложенный на книгу комиссией по издательской этике.
Перевод "120 дней Содома" на корейский язык появился в местных книжных магазинах в августе 2012 года. После решения комиссии издателю - компании Dongsuh Press - придется отозвать и уничтожить весь тираж книги. Издательство назвало запрет на "120 дней Содома" "смертельным приговором книге" и обжаловало постановление комиссии по этике. Если жалоба будет отклонена, издательство намерено обратиться в суд.
"Эта книга не о распространении порнографии и насилия... Она высмеивает и критикует темную сторону человеческой природы, которая скрывается за подобными действиями", - заявил AFP главный редактор Dongsuh Press Ли Юн.
Маркиз де Сад написал "120 дней Содома" в 1785 году, однако опубликована книга была только в XX веке. Французский роман переведен на несколько языков, включая английский, немецкий и японский. В 1975 году итальянский режиссер Пьер Паоло Пазолини снял основанный на книге де Сада фильм "Сало, или 120 дней Содома". Кинокартина вскоре после выхода в прокат была запрещена в ряде стран, включая Великобританию, Австралию и Новую Зеландию, из-за изображения пыток, изнасилования и убийства.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Минэкономразвития выступило против отмены "мобильного рабства"
Путин высказал свои пожелания к бюджету 2013 - 2015 годов
"Почте России" разрешат сдавать свой бизнес в аренду
"Норникель" назвал условия для рентабельного производства никеля
В "Тольяттиазоте" опровергли, что предприятие могут продать зарубежной компании
Акции крупнейших японских компаний обвалились из-за антияпонских протестов в КНР
Размер материнского капитала в 2013 году составит более 400 тысяч рублей
РЖД до конца года приватизировать не смогут
Иностранная пресса: приватизация 7,6% акций "Сбербанка" может принести 5,1 млрд долларов
Airbus предложил отдать свое название альянсу с британцами
В рейтинг миллиардеров США вошли два брата и сестра
Сечин займет место Худайнатова в совете директоров "Роснефти"
Минтруда подсчитало, сколько мигрантов нужно России
Старейший магазин игрушек в Великобритании продали французам
"Ильюшин" нашел заказчиков на Ил-114
Минфин опубликовал проект бюджета страны на ближайшие три года
|