|
В Москве 25 октября на 91-м году жизни скончался поэт и переводчик Александр Ревич. Об этом сообщается на сайте телеканала "Культура".
Ревич известен прежде всего по переводам Поля Верлена и Теодора Агриппы д Обинье. За перевод "Трагических поэм" последнего был награжден Государственной премией России в области литературы и искусства. Александр Ревич переводил не только с французского, но также с итальянского (Петрарка), польского (Бродзинский, Мицкевич, Ружевич), греческого, сам писал стихи на русском и польском.
Александр Ревич родился в 1921 году в Ростове-на-Дону. Участвовал в Великой Отечественной войне, попал в немецкий плен, откуда бежал. В 1951 году он окончил Литературный институт имени Горького, где в середине 90-х стал преподавать на кафедре художественного перевода.
Активно печататься Ревич начал в середине 1950-х годов, выпустил несколько поэтических сборников. Ревич переводил также адыгейских, хорватских (Гекторович) и немецких (Гете, Гейне) поэтов.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
• Альфа-банк и СУЭК предложили 2 миллиарда рублей за Мурманский порт…
•
"Газпром" попросил Роснедра отсрочить освоение Штокмана…
• "Газпром" официально попросил отсрочить разработку Штокмана…
• Nike продала Umbro за четверть миллиарда долларов…
•
Goldman Sachs предсказывает девальвацию украинской гривны…
•
Премьер Медведев пригрозил руководству "Роснефти" дальнейшим "ухудшением отношений"…
•
Эксперты ООН: приток иностранных инвестиций в Россию сократился на 39%…
•
АСИ подготовило план создания 25 млн рабочих мест к 2020 году …
•
Доллар упал на 5 копеек, евро подешевел на копейку…
• СМИ узнали о возвращении МТС в Узбекистан…
•
Бывший топ-менеджер Goldman Sachs Гупта осужден в США на два года…
•
Цукерберг разбогател за день на 1,5 млрд долларов…
• Доходы Mail.Ru выросли на треть…
• Британцы разрешили бюджетной EasyJet летать в Россию…
•
Клиентов банков больше не вынудят доказывать свою непричастность к краже собственных денег…
•
S&P вслед за Moody's и Fitch поместило рейтинги "Роснефти" в список на пересмотр…
| 
