RussianNew York Homepage
Русские концерты на Американской сцене
  News   Events   Dating   Classifieds   Forum   Chat   YP   TV/Video    Photos 
 News Central
В мире
  Политика
  Разное
Бизнес
  Деньги
Общество
  Мода
  Религия
  Светская жизнь
  Шоу Бизнес
  Пикантные новости
  Животные
  Криминал
Спорт
Искусство
  Кино
  Музыка
Авто
Hi-Tech
  Интернет
  Hardware
  SoftNews
Здоровье
Путешествия
Вокруг света
USA
Россия
  
Ресурсы
  Самые последние
  Самые читаемые
Архив
 Другие ресурсы
Все Ресурсы

Рассылки
Газеты
Журналы
ТВ - Online
Радио

Юмор
  Анекдоты
  Игры
  Этикетки
  
Открытки
  Поздравь друга
  
Программа TV
Кино
  Новости кино
  Кинообзоры
  
Музыка
  Радио в internet
  Russian Top
  
Спорт
Web Обзоры Exler.ru
  
Читальный зал
ЭКСпромт - статьи для чайников
Компьютерные игры
Finance News
Автообзоры
Russian America Journal Digest
 Смотрите также
Yellow Pages
Объявления
Чат
Форум
  последнее

Читальный зал
  Стихи
  Проза
  Кулинария

Едем в Америку!
  Иммиграция
  Визы
  Советы

Знакомства
Фотоальбомы
Top Rating
  America TOP
  
 
NEWS CENTRAL >> Россия

Россия

Times: шотландцы ведут битву за души Беслана
10:59PM Monday, May 30, 2005
Британская газета в понедельник пишет о шотландских специалистах, которые приезжают в Россию, чтобы помочь жертвам теракта в бесланской школе. В небольшую группу входят педиатры, сотрудники здравоохранения и социальные работники

Британская газета в понедельник пишет о шотландских специалистах, которые приезжают в Россию, чтобы помочь жертвам теракта в бесланской школе. В небольшую группу входят педиатры, сотрудники здравоохранения и социальные работники.

Их задача - научить российских коллег эффективно работать с детьми, пострадавшими от террора. Инциденты в британских городах Данблейм, Хангерфорд и Омах подготовили шотландцев к заграничной миссии, пишет Times, перевод статьи которой публикует Inopressa.ru.

Шотландцы стали ездить в Беслан в начале этого года. Поездки организовал Дункан Макалей, курирующий деятельность социальных служб в городском совете Эдинбурга. Шотландцы были шокированы масштабами трагедии. "Мы никогда не имели дело со зверствами такого масштаба. Единственное, что мы можем предложить, - это профессиональные навыки, которые в прошлом оказывались эффективными", - говорит Стэн Гоудек. Он и его супруга Лиз ведут в Беслане тренинги для российских врачей.

Значимость того, что делают шотландцы, лучше всего видна в самой школе Беслана, пишет Times. С первого взгляда школа "больше всего напоминает свалку, но потом понимаешь, что это не мусор, а бутылки с водой, сложенные у разрушенных стен". Их положили здесь для погибших заложников, которым захватчики три дня не давали пить. Выжившие и родственники надеются, что вода "утолит жажду их душ". Для детей каждый уголок здания - место для игр. Некоторые приходят сюда поиграть в войну.

Семинар Стэна проходит в переполненном зале. Он рассказывает о связи между единичными случаями плохого обращения с детьми в семье и массовыми убийствами, от которых общество приходит в ужас.

Одной из его специализаций является гнев. Чтобы объяснить что это такое, шотландец использует доходчивый пример. "Часто гневом оборачивается эмоция, вышедшая из-под контроля, и начинать надо с того, чтобы дать ребенку какой-то контроль над его жизнью, над тем, что он ест, что он делает в течение дня, - сказал он. - Даже над тем, что покупают. Когда он является активным участником, он обучается контролю и способности подавить агрессию".

Стэн подробно описывает случаи из своей практики, рассказывает об обучении детей языку эмоций, словам для выражения своих чувств, пониманию их жестикуляции, о визуальном контакте. Аудитория записывает. "Они очень профессиональны, но у них мало практического опыта", - говорит Стэн. Некоторые российские специалисты только что окончили университет, и им сразу же пришлось работать с детьми, страдающими самыми тяжелыми расстройствами, какие только могут встретиться в практике психолога.

Вторая тема семинара Стэна - горе - вызывает неожиданную реакцию. Многие признали, что только после лекции поняли, что пере6живают травму и горе. Ролевая игра проводится в одном из помещений местной больницы. Его декорировали так, чтобы оно максимально напоминало спортзал, где держали заложников.

Шотландцы убеждают психологов в том, что детям можно помочь. "После событий, подобных Беслану, тех, кто пытается помочь, просто подавляют масштабы трагедии и нужды выживших", - говорит Стэн. Его задачей было показать, что "дети и подростки при определенном уровне заботы могут выздороветь. Главное, чтобы люди увидели в себе выживших, а не жертв".

Врачи из Беслана не сомневаются в ценности помощи шотландцев. Директор московского центра психологической поддержки доктор Антонина Лысенко сказала: "Опыт наших шотландских друзей был чрезвычайно полезен для нашей работы с выжившими в Беслане". Сегодня пользу шотландского опыта позволяют оценить лишь небольшие улучшения в состоянии детей и их родителей. Со временем отдача от занятий станет заметнее.

Супругов Стэн и Лиз уже пригласили приехать снова, а на прошлой неделе доктор Леонид Рошаль, который вел переговоры, пытаясь спасти заложников, побывал в Эдинбурге, чтобы увидеть на практике работу шотландских психологов.

По мнению американского Общества помощи русским детям, пострадавшим сейчас необходима интенсивная семейная психотерапия. Директор общества Людмила Королева считает, что "если им не помочь сейчас, они могут потеряться в жизни". Именно этого боится Стэн: "Мы обязаны позаботиться, чтобы лечение не бросили на полпути. Это опасно".

По материалам NewsRu.com
« « Вернуться       Далее » »
Другие новости по теме
  • Саратовский студент умер на зачете по физкультуре
  • Агентства по усыновлению российских детей лишись аккредитации
  • В Стамбуле за дебош на борту российского самолета арестованы молдаване
  • Украинское радио избавляется от русского языка
  • Вместо Туркмении Абдулатипов отправился послом РФ в Таджикистан
  • Размер средней пенсии в России достигнет к концу года 2569 рублей
  • В Латвии будут учиться на русском только иностранцы
  • Мещанский суд обманул ожидания адвокатов
  • Киргизия открыла границу с Узбекистаном
  • ЕС не хочет делать украинцев счастливыми
  • Сторонникам Ходорковского запретили называть его Мишей
  • Путин приказал Христенко разобраться с отключениями света в Москве
  • Украина готова через месяц создать зону свободной торговли в рамках ЕЭП
  • Россия готова обеспечить Иран ядерным топливом
  • Янукович без объяснений не явился на допрос в МВД
  • Глава МВД Латвии признался в свидании с Березовским

    Далее » »   Digest | Архив »    
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, USA
 
Читайте также:

Глава ФСБ Патрушев смог проверить госграницу на Южных Курилах только с воздуха

Сторонников Ходорковского задержали у Мещанского суда за антипрезидентские лозунги

Заявления Басаева об ответственности за все плохое, что происходит в Москве, прошли незамеченными

Главный санитарный врач: энергоавария не повлияла на качество питьевой воды в Москве

В России прекращена аккредитация ряда представительств иностранных агентств по усыновлению

В Москве во вторник ожидаются дождь и гроза, а в первый день лета похолодает


"Версия": в ближайшее время можно ожидать новых энергоаварий

Правозащитники не сумели выяснить, куда делись семеро родственников Масхадова

Итоги переговоров глав МИД: Россия завершит вывод военных баз из Грузии в 2008 году

На станции "Текстильщики" под колеса поезда попал мужчина, он погиб

В Москве ишут подростка, "заминировавшего" здание "Детского мира"

Focus: Кремль боится того, что новым канцлером Германии станет женщина - Ангела Меркель

В мае с территории Москвы и области вывезено свыше 23 тонн радиоактивного грунта и мусора

Бывший вице-премьер Чечни Бислан Гантамиров просит федеральные власти защитить его семью

Focus: Воспоминания Путина дали ключ к пониманию хода процесса над ЮКОСом

Купание в Москве-реке скоро будет разрешено, потому что вода в ней сейчас не хуже, чем до энергоаварии

Российских моряков, более года сидящих в кандалах в тюрьме Нигерии, готовы выкупить их жены и матери

На гигантском птицемогильнике в Подмосковье взрываются 700 тысяч трупов кур

Главы МИД России и Грузии согласуют сроки и условия вывода российских баз из Грузии

11-й день приговора: адвокаты Ходорковского готовятся использовать нестандартные средства

Мосэнерго: энергопотребление в Москве придется ограничивать



Рассылки:
  Новости-почтой
  TV-Программа
  Гороскопы
  Job Offers
  Концерты
  Coupons
  Discounts
  Иммиграция
  Business News
  Анекдоты
Многое другое...

News Central Home | News Central Resources | Portal News Resources | Help | Login
Russian America Top Holostyak.com Рейтинг@Mail.ru © 2025 RussianAMERICA Holding
All Rights Reserved • Contact