Запланированный на понедельник выход в открытый космос астронавтов Дейва Вильямса и Рика Мастраччо успешно завершился в 6 часов вечера по времени Восточного побережья США (2 часа ночи московского времени). В результате плановых работ был заменен неисправный гироскоп – один из четырех, отвечающих за положение международной космической станции на орбите.

Неисправное устройство помещено на внешнюю платформу, где будет дожидаться своей отправки на Землю (это произойдет во время одной из следующих экспедиций к МКС), сообщает официальный сайт NASA.

В открытом космосе астронавты находились 6 часов 28 минут. Им ассистировали Трейси Колдвелл, а также Чарльз Хобоуф и инженер Клэй Андерсон, управлявшие роботизированной рукой-манипулятором (именно с помощью этой "руки" в воскресенье, 12 августа, были сделаны замеры трещины в обшивке корабля).

Вместе с тем, наземные службы в Центре управления полетами NASA до сих пор не приняли окончательного решения по поводу необходимости ремонта повреждений обшивки шаттла Endeаvour. Вся необходимая информация была передана экипажем на землю в воскресенье, "однако анализ полученных данных еще не закончен", заявляют в NASA.

Напомним, что термоизоляционная обшивка космического корабля была повреждена в пяти местах при старте. Наибольшее опасение вызывает трещина в керамических плитках, расположенных в районе люка стойки основного шасси челнока. Длина поврежденной области составляет около 9 см, при глубине до 2,5 см.

На среду, 15 августа, запланирован очередной выход в открытый космос, но он не будет связан с возможным ремонтом трещины.